drar

drar
drar
[dra:r]
drog dragit dra(g)! dra(ga)
verb
расходовать
förbruka, behöva
bilen drar mycket bensin--машина расходует много бензина
min fru drar 38 i skor--у моей жены 38-ой размер обуви
————————
drar
[dra:r]
drog dragit dra(g)! dra(ga)
verb
тащить
släpa, bogsera
dra på en kärra--катить тачку
gå och dra (benen efter sig)--шаркать (идти шаркающим шагом), волочить ноги
————————
drar
[dra:r]
drog dragit dra(g)! dra(ga)
verb
дуть
blåsa, fläkta
det drar från fönstret--из окна дует
————————
drar
[dra:r]
drog dragit dra(g)! dra(ga)
verb
рисовать
rita, teckna
dra upp riktlinjer (för)--обозначить основные признаки чего-л.
dra ett streck över (låta något falla i glömska)--зачеркнуть (оставить в прошлом)
————————
drar
[dra:r]
drog dragit dra(g)! dra(ga)
verb
извлекать
utvinna, extrahera (i fraser)
dra lärdom (av något)--извлечь пользу (из чего-л.)
dra slutsatser (av något)--сделать выводы (из чего-л.)
dra lott om (låta slumpen avgöra)--бросать жребий (отдаться воле случая)
————————
drar
[dra:r]
drog dragit dra(g)! dra(ga)
verb
перемещаться
förflytta (sig)
dra sig tillbaka--устраниться, уйти на покой, отказаться от участия в чём-л.; пойти спать
dra sig undan--избегать, устраняться, уходить
dra åt helvete! (ge dig iväg!)--иди к чёрту! (убирайся!)
————————
drar
[dra:r]
drog dragit dra(g)! dra(ga)
verb
тянуть
föra till sig (med handen)
dra i handbromsen--нажимать на ручной тормоз
dra ner rullgardinen--опустить штору
dra öronen åt sig (bli vaksam)--почуять неладное (насторожиться)

Svensk-ryskt lexikon. 2013.

Смотреть что такое "drar" в других словарях:

  • drar — cyl·in·drar·thro·sis; gynan·drar·chy; hy·drar·gil·lite; hy·drar·gyr·ia; hy·drar·gy·rism; hy·drar·gy·rum; hy·drar·thro·sis; hy·drar·gy·ri·a·sis; …   English syllables

  • Beni-Drar — Bni Drar Bni Drar Administration Pays  Maroc Région …   Wikipédia en Français

  • Beni-drar — Bni Drar Bni Drar Administration Pays  Maroc Région …   Wikipédia en Français

  • Bni Drar — Ban i Drār Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • hy|drar|gy|ri|a|sis — «HY drahr juh RY uh sihs», noun. mercurial poisoning. ╂[< hydrargyr(um) + iasis] …   Useful english dictionary

  • hy|drar|gyr|ic — «HY drahr JIHR ihk», adjective. of or having to do with mercury; mercurial …   Useful english dictionary

  • hy|drar|gy|rism — «hy DRAHR juh rihz uhm», noun. mercurial poisoning …   Useful english dictionary

  • hy|drar|gy|rol — «hy DRAHR juh rol», noun. an organic salt of mercury, occurring in brownish red scales, used as an antiseptic …   Useful english dictionary

  • hy|drar|gy|rum — «hy DRAHR juhr uhm», noun. = mercury. (Cf. ↑mercury) Abbr: Hg (no period). ╂[< New Latin hydrargyrum < Latin hydrargyrus < Greek hydrárgys < hýdōr water + árgyros silver] …   Useful english dictionary

  • hy — hy; hy·a·cinth; hy·a·cin·thi·an; hy·a·cin·thine; hy·a·cin·thus; hy·ae·nan·che; hy·ae·narc·tos; hy·ae·nid; hy·aeni·dae; hy·aeno·don; hy·aeno·don·ti·dae; hy·aeno·don·toid; hy·a·les·cence; hy·a·les·cent; hy·a·lin·iza·tion; hy·a·lin·ize;… …   English syllables

  • The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»